Ein gwasanaethau

Ein gwasanaeth craidd yw creu gwybodaeth Hawdd ei Ddeall o ansawdd uchel – gan ddefnyddio iaith glir a syml, brawddegau byr, delweddau ategol a dyluniad hygyrch.

Cliciwch Beth ydy Hawdd ei Ddeall? i ddysgu mwy.

Neu edrychwch ar ein gwaith Hawdd ei Ddeall diweddar.

Sut rydyn ni'n gweithio: 

1. Rydyn ni’n symleiddio'ch testun – Rydyn ni’n dilyn safonau Hawdd ei Ddeall cytunedig i ailysgrifennu'ch cynnwys ac yn gweithio gyda chi i gael y wybodaeth yn iawn.
2. Rydyn ni’n dylunio ar gyfer hygyrchedd – Mae ein cynlluniau yn defnyddio ffontiau mwy, digon o le gwyn, a fformat proffesiynol, Hawdd ei Ddeall.
3. Rydyn ni’n ychwanegu delweddau ategol – Wedi'u dewis yn ofalus o Photosymbols a llyfrgelloedd delweddau eraill.
4. Rydyn ni’n darparu dogfen barod i'w defnyddio – PDFs proffesiynol o ansawdd uchel, sy'n gyfeillgar i ddarllenwyr sgrin i'w defnyddio mewn print ac ar-lein.

Gofynnwch am ddyfynbris

Mae fideos Hawdd ei Ddeall yn esbonio gwybodaeth gan ddefnyddio geiriau llafar, iaith glir, delweddau syml, ac is-deitlau hygyrch.

Dyma enghraifft o un o'n fideos Hawdd ei Ddeall

Rydyn ni’n cynnig: 

Fideos Hawdd ei Ddeall - Cyfuno trosleisio, testun clir, a delweddau ategol.

Is-deitlau hygyrch – Wedi'i gynllunio i fod yn hawdd i'w darllen a'i ddeall.

Dyluniad hawdd ei ddefnyddio – Sicrhau hygyrchedd i bobl ag anghenion gwahanol.

Gofynnwch am ddyfynbris

Byddwn yn eich helpu i wneud eich gwybodaeth hygyrch eich hun. P'un a oes angen cyngor cyflym arnoch neu adolygiad manwl o'ch dogfennau, byddwn yn eich cefnogi i wneud eich gwybodaeth yn effeithiol ac yn gynhwysol.

Rydyn ni’n cynnig: 

Cyngor un-i-un – Cymorth personol ar wneud eich cynnwys yn fwy hygyrch.

Adolygiadau dogfennau – Rydyn ni’n asesu eich deunyddiau presennol ac yn darparu adborth arbenigol.

Adnoddau am ddim – Offer, canllawiau, a deunyddiau hyfforddi i'ch helpu i greu eich dogfennau Hawdd ei Ddeall eich hun.

Hyfforddiant – Wedi'i redeg gan ein tîm hyfforddi yn Anabledd Dysgu Cymru, gan ddysgu eich tîm sut i greu cynnwys Hawdd ei Ddeall a hygyrch.

Cysylltwch â ni

Byddwn yn eich cefnogi i gael hygyrchedd yn iawn.

Os penderfynwch yr hoffech i ni drin popeth, gallwn hefyd greu gwybodaeth broffesiynol hygyrch i chi.

Gofynnwch am ddyfynbris

Mae Iaith Glir yn iaith glir, gryno a hygyrch sy'n addas ar gyfer cynulleidfa eang. Mae'n aml yn defnyddio iaith gyfarwydd, sgwrsio a thôn llais cyfeillgar, uniongyrchol.

Dyma enghraifft o un o'n dogfennau Iaith Glir

Mae gan tua 15% i 20% o oedolion yn y DU lefel llythrennedd ar neu is na Lefel 1 (sy'n cyfateb i lefel TGAU o addysg).

Ond mae llawer o'n gwybodaeth gyhoeddus ffurfiol wedi'i hysgrifennu ar oddeutu Lefel 6 neu uwch (sy'n cyfateb i radd neu lefel addysg meistr).

Mae Iaith Glir yn safon dda i anelu ato wrth ysgrifennu ar gyfer cynulleidfa gyhoeddus gyffredinol.

Rydyn ni’n cynnig: 

• Saesneg Clir a Chymraeg Clir – Cryno, proffesiynol a diddorol
• Testun syml – Dileu cymhlethdod diangen.
• Strwythur rhesymegol – Gwneud gwybodaeth yn hawdd i'w dilyn a'i deall.
• Tôn gafaelgar – Clir a syml, heb golli negeseuon allweddol.

Gofynnwch am ddyfynbris

Mae print bras yn gwneud gwybodaeth ysgrifenedig yn haws i'w darllen i bobl â namau golwg. Mae'n defnyddio ffontiau mwy, cynlluniau clir, a chyferbyniad cryf.

Rydyn ni’n dylunio fersiynau print bras proffesiynol o'ch dogfennau i wella hygyrchedd a chynhwysiant.

Rydyn ni’n darparu: 

• Ffontiau mwy, cliriach a lliwiau cyferbyniad uchel – Gwella darllenadwyedd.
• Cynlluniau clir, wedi'u gwasgaru'n dda – Gwneud cynnwys yn haws i'w lywio.
• PDFs parod i'w defnyddio – PDF darllenwr sgrin o ansawdd uchel i'w ddefnyddio mewn print ac ar-lein.

Gofynnwch am ddyfynbris

Mae dogfennau sy'n gyfeillgar i ieuenctid wedi'u cynllunio i esbonio gwybodaeth i blant a phobl ifanc. Maen nhw’n defnyddio iaith sy'n briodol i'w hoedran, delweddau lliwgar, a chynlluniau syml fel bod y cynnwys yn bleserus ac yn hawdd i'w ddarllen.

Dyma enghraifft o un o'n dogfennau sy'n gyfeillgar i ieuenctid

Rydyn ni’n creu dogfennau sy'n hwyliog, yn glir ac yn ddifyr, gan helpu cynulleidfaoedd ifanc i ddeall pynciau pwysig. Mae'r rhain yn wych ar gyfer addysg, iechyd a gofal cymdeithasol.

Rydyn ni’n darparu:

• Testun clir, sy'n briodol i'w hoedran – Wedi'i ysgrifennu ar gyfer cynulleidfaoedd ifanc.
• Delweddau diddorol – Hwyliog, lliwgar, a Hawdd ei Ddeall.

Gofynnwch am ddyfynbris